vnkatonakPetofi Laktanya, Budapest 112 PF 90K
VNKATONÁK FORUMS :: Xem chủ đề - Cămpuchia
 Trợ giúpTrợ giúp   Tìm kiếmTìm kiếm   Nhóm làm việcNhóm làm việc   Thông tin cá nhânThông tin cá nhân   Tin nhắn riêngTin nhắn riêng   Đăng nhậpĐăng nhập 

Cămpuchia
Chuyển đến trang Trang trước  1, 2, 3, 4, 5
 
gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    VNKATONÁK FORUMS -> Trang văn nghệ của VNKATONÁK
Xem chủ đề trước :: Xem chủ đề kế  
Tác giả Thông điệp
PhanHong
Thành viên
Thành viên


Ngày tham gia: Nov 27, 2005
Bài gửi: 2855
Đến từ: Hà Nội

Bài gửigửi: 26.03.2015    Tiêu đề: Re: Cămpuchia Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

BIỂN HỒ TÔNG-LÊ SÁP

Ngày cuối, chúng tôi được đi tàu thủy trên Biển Hồ. Cô hướng dẫn viên giúp chúng tôi phân biệt "Biển Hồ lai láng" và "tay Biển Hồ".

"Tay Biển Hồ" là các cánh tay nối dài của Biển Hồ, hiểu nôm na là các con sông, chi lưu góp nước cho Biển Hồ.

Còn "Biển Hồ lai láng" là nói về cái hồ nước ngọt rộng lớn mênh mông, diện tích chiếm 1/12 diện tích Căm-pu-chia, cung cấp cá và thủy sản cho 1/3 dân số toàn quốc.

Dân số Căm-pu-chia hiện nay ước khoảng 14 triệu người, trong đó có 1,5 triệu người Việt, lưu lạc tại đây từ thời chiến tranh. Tại khu vực Biển Hồ có hơn 1 vạn người Việt sinh sống. Họ biết nói tiếng Việt, nhưng không biết viết chữ Việt Nam. Đa phần, họ là những người nghèo.



Cổng vào bến thuyền



Bãi đỗ xe tuk-tuk



Bãi để xe máy



Phòng bán vé



Mái nhà



Lối xuống tàu thủy



Bến đỗ



Tàu du lịch



Lối xuống thuyền



Chen chúc



Sẵn sàng khởi hành



Bác tài



Khoang tàu



Loa



Mic-rô



Khẩn trương



Nhà nổi



Nhà nổi



Nhà nổi



Bến thuyền dân sinh



Nơi sửa chữa thuyền



Nơi bán xăng dầu



Bơm nước sông lên bờ để dùng



Cầu tàu dã chiến



Cửa hàng vật liệu xây dựng



Nơi bán vật liệu làm nhà nổi



Vận chuyển vật liệu đến tận chân công trình



Đưa hàng hóa ra xóm vạn chài ở Biển Hồ để bán



Đưa hàng hóa ra phục vụ xóm vạn chài trên Biển Hồ



Chở khách



Xóm nhỏ ven bờ sông gần Biển Hồ



Giăng lưới



Nối đuôi nhau



Tăng tốc



Cột viễn thông



Báo hiệu luồng lạch



Chỗ nước cạn



Miếu thờ (nơi này đã có nhiều ghe thuyền bị đắm)



Biển báo hiệu cấm vượt



Những ngôi mộ vô danh của quân tình nguyện Việt Nam



Những ngôi mộ được sơn đẹp đẽ



Rong rêu



Một gia đình vạn chài sinh sống trên Biển Hồ.
Cậu con trai có nhiệm vụ quấn con trăn (đã đánh thuốc mê) vào cổ và dí con trăn về phía các du khách đi trên tàu thủy. Ông bố điều khiển thuyền áp sát mạn tàu. Bà mẹ bế con nhỏ và xin tiền: đô la cũng được, mà tiền Việt cũng được.



Xóm vạn chài



Nơi trú ngụ của cá



Nhà hàng hai tầng



Nhà hàng dành cho du khách Hàn Quốc



Tiến ra Biển Hồ



Biển Hồ lai láng



Tạm biệt làng chài



Nhớ mẹ



Trở về xóm vạn chài



Chuẩn bị cập bến



Giúp bố neo thuyền



Được sửa chữa bởi PhanHong ngày 27.03.2015, sửa lần 1
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
PhanHong
Thành viên
Thành viên


Ngày tham gia: Nov 27, 2005
Bài gửi: 2855
Đến từ: Hà Nội

Bài gửigửi: 26.03.2015    Tiêu đề: Re: Cămpuchia Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

NGÔI TRƯỜNG TRÊN BIỂN HỒ

Nghe hướng dẫn viên kể về một ngôi trường tiểu học dành cho các em học sinh nghèo gốc Việt, chúng tôi quyết định quyên góp và mua mì tôm, dầu ăn, kẹo bánh cho các em.



Từ xa, đã thấy ngôi trường tiểu học hiện ra trên mặt nước



Lại gần



Đó là trường tiểu học của các em học sinh nghèo gốc Việt do Quân khu 7 tặng



Vác đồ lên trường



Kéo hai nhà lại gần nhau để các cô các chú dễ bước qua



Thầy Hiệu trưởng Trần Văn Tư hôm nay không có nhà



Tấm lòng nhân ái



Mục đích đào tạo



Lời cảm ơn chân thành



Lời cảm ơn Quân khu 7



Thông báo của nhà trường



Một lớp học



Bàn ghế học sinh



Lớp bên cạnh



Bàn ghế học sinh



Sách vở còn thiếu thốn



Tinh thần hiếu học



Đội trống



Nơi ngủ của các em



Lời cảm ơn



Những bao gạo



Khu vực bếp ăn



Nồi cơm sôi



Bắp cải, hành tây và cà chua



Thịt rang



Ngày hội



Trao quà tài trợ cho trường thông qua vợ thầy Hiệu trưởng



Chia kẹo cho các em



Cùng hát “Như có Bác Hồ trong ngày vui đại thắng...”



Ngon giấc



Cắt tóc cho các em



Em bé ngồi thuyền



Lời kêu gọi

Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
PhanHong
Thành viên
Thành viên


Ngày tham gia: Nov 27, 2005
Bài gửi: 2855
Đến từ: Hà Nội

Bài gửigửi: 27.03.2015    Tiêu đề: Re: Cămpuchia Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

ĐỘI TÀU DU LỊCH Ở BIỂN HỒ

Gọi là đi chơi Biển Hồ, thực chất, con tàu đi 3 cây số trên một nhánh sông cụt để ra tới "Biển Hồ lai láng", loanh quanh độ 1 giờ 30 phút rồi quay trở về. Tại đây, du khách có thể tham quan làng vạn chài khá đông đúc của người Việt.

Một bên bờ nhánh sông cụt đã dần dần hình thành khu hậu cần gồm nhiều nhà nổi phục vụ nhu cầu thiết yếu của làng vạn chài (bán xăng dầu, vật liệu xây dựng, lương thực thực phẩm, sửa chữa thuyền nhỏ...)

Bờ bên kia thấy quạnh hiu. Một số người dân đã chiếm đất dựng lều để ở. Bên đó có rừng cây rậm rạp, là loại cây có dầu, trước đây được người ta trộn với phân trâu, mật mía để kết dính các viên gạch khi xây các công trình.

Thấy một số khu mộ quét vôi trắng toát, sơn xanh đỏ. Hỏi ra thì đó là mộ của những chiến sĩ quân tình nguyện Việt Nam.

Do tàu chúng tôi xuất bến lúc 8 giờ sáng nên trên đường đi ra Biển Hồ, không gặp con tàu nào đi ngược chiều.

Lúc chúng tôi quay trở về thì gặp nhiều tàu bắt đầu đi ra, nhờ thế, tôi chụp được ảnh khá nhiều tàu.




Tàu A01



Tàu A02



Tàu A03



Tàu A06



Tàu A08



Tàu A11



Tàu A12



Tàu A15



Tàu A16



Tàu A20



Tàu A21



Tàu A23



Tàu A24



Tàu A25



Tàu A26



Tàu A27



Tàu A28



Tàu A33



Tàu A35



Tàu A37



Tàu A39



Tàu A51



Tàu A53



Tàu A54



Tàu A65



Tàu A68



Tàu A73



Tàu A74



Tàu A78



Tàu A81



Tàu A87



Tàu B02



Tàu B08



Tàu B26



Tàu B43



Tàu B44



Tàu B69



Tàu B78



Tàu B80



Tàu B83



Tàu không (thấy) số



Tàu không (thấy) số



Tàu không (thấy) số



Tàu không số



Tàu mờ số



Xuồng nhỏ



Xuồng nhỏ



Xuồng nhỏ



Xuồng cao tốc



Xuồng cao tốc



Thuyền nhỏ

Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
PhanHong
Thành viên
Thành viên


Ngày tham gia: Nov 27, 2005
Bài gửi: 2855
Đến từ: Hà Nội

Bài gửigửi: 28.03.2015    Tiêu đề: Re: Cămpuchia Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

SÂN BAY QUỐC TẾ Ở NƯỚC NGOÀI

Chuyến bay từ Hà Nội tới Phnôm Pênh thường quá cảnh qua Lào để đón thêm khách. Ga Phnôm Pênh cũng chưa phải ga cuối, mà cũng chỉ là ga trung chuyển, vì máy bay còn bay tiếp đến Tp. Hồ Chí Minh.



Hạ cánh xuống sân bay quốc tế Vạt Tày để đón thêm khách lên máy bay



Xin chào



Giấy nhập cảnh



Đón khách bay chuyến chuyển tiếp



Bãi đỗ máy bay



Ống dẫn hành khách ra máy bay



Lối ra tàu bay



Cây cảnh



Hành khách không sợ mưa sợ nắng



Đài không lưu



Xe chở hành lý



Phát báo miễn phí cho chặng bay Viên Chăn - Phnôm Pênh



Sân bay quốc tế Phnôm Pênh



Khu vực máy bay đỗ



Ống dẫn



Đặt chân lên đất nước Căm-pu-chia



Chỉ dẫn lối đi



Ai đi tiếp đến Tp. Hồ Chí Minh, xin hãy theo tôi



Ống dẫn ra máy bay



Thang máy cuộn



Màn hình thông báo hơi nhỏ



Máy đo thân nhiệt



Khai báo thông tin nhập cảnh rườm rà và hình thức



Cổng vào sân bay quốc tế Phnôm Pênh



Taxi tư nhân đỗ quanh sân bay



Tạm biệt sân bay Pô-chen-tông (vì chúng tôi không quay trở lại đây nữa)



Cổng vào sân bay Xiêm Riệp



Sân bay quốc tế Xiêm Riệp



Phía sau cụm tượng



Bãi đỗ xe



Lối vào chính giữa



Mái nhà vát lên



Chỉ dẫn song ngữ



Quầy giao dịch



Quầy làm thủ tục ở sân bay Xiêm Riệp



Mái nhà mang tính dân tộc



Thẻ đi và đến Vương quốc Căm-pu-chia dành cho người nước ngoài



Chỉ dẫn cho du khách cần mang theo thẻ này trong thời gian lưu trú ở Căm-pu-chia


Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
PhanHong
Thành viên
Thành viên


Ngày tham gia: Nov 27, 2005
Bài gửi: 2855
Đến từ: Hà Nội

Bài gửigửi: 30.03.2015    Tiêu đề: Re: Cămpuchia Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

NHÀ GA T2 SÂN BAY QUỐC TẾ NỘI BÀI

Sân bay Nội Bài là nơi khởi hành cũng như trở về của chúng tôi. Nhân dịp sân bay khai trương nhà ga T2, xin giới thiệu vài hình ảnh.




Khu vực phụ cận nhà ga T2



Bãi đỗ ô tô



Mái hiên



Xe đưa khách đến nhà ga



Chỉ dẫn



Lối vào nhà ga



Trở về sau một chuyến bay



Quang cảnh nhà ga



Thang máy dành cho người tàn tật và cầu thang cuốn



Cầu thang cuốn



Chúc mừng năm mới



Cây đào



Lời chào bằng 9 thứ tiếng



Phòng vé



Thông tin về các chuyến bay



Sơ đồ nhà ga T2



Máy đổi tiền



Máy quấn băng dính



Quầy thủ tục



Xếp hàng làm thủ tục lấy thẻ lên tàu bay



Cổng kiểm tra an ninh



Băng chuyền



Băng chuyền



Quầy bán đồ ăn nhanh



Hàng ăn



Mua đồ ăn sáng



Quầy bán đồ lưu niệm



Rất tiếc, không có dòng chữ Việt



Nơi làm thủ tục hoàn thuế



Khu ngồi đợi lên máy bay



Cửa soát vé lên máy bay



Xếp hàng làm thủ tục lên máy bay



Ống dẫn hành khách ra máy bay



Xin mời góp ý.

Nhà ga có vẻ hiện đại kiểu Hàn Quốc Nhật Bản, nhưng nhiều sắt thép, thiếu mất tính dân tộc. Các quầy bán đồ ăn cần có thêm dòng chữ Việt để hành khách Việt Nam biết đó là cái gì. Hệ thống thông tin về các chuyến bay rất kém, không được cập nhật thường xuyên liên tục. Mặt nhân viên phục vụ vẫn lành lạnh, chưa thân thiện.




Được sửa chữa bởi PhanHong ngày 30.03.2015, sửa lần 1
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
PhanHong
Thành viên
Thành viên


Ngày tham gia: Nov 27, 2005
Bài gửi: 2855
Đến từ: Hà Nội

Bài gửigửi: 31.03.2015    Tiêu đề: Re: Cămpuchia Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Đến đây, đáng lẽ tôi kết thúc loạt bài viết của mình, song nghĩ lại, thấy nên điểm qua danh mục gần 30 bài viết để có một cái nhìn toàn cảnh.

1/ ĐỀN ĂNG-CO VÁT

2/ ĂNG-CO THOM - KINH THÀNH VĨ ĐẠI

3/ ĐỀN BAYON: Phần 1 nói về ngôi đền nói chung. Phần 2 đi sâu về các tháp bốn mặt.

4/ ĐỀN TA PROHM: Phần 1 nói về ngôi đền nói chung. Phần 2 đi sâu về các cây cổ thụ. Phần 3 mô tả các vũ nữ.

5/ KÝ SỰ VỀ CHUYẾN THĂM CĂM-PU-CHIA: Kỳ 1 đến Kỳ 5 nói kỹ về 4 mục kể trên. Kỳ 6 đến Kỳ 9 nói rộng ra về chuyến du lcịh của nhóm tác giả ở Nha Trang.

6/ CÁC BÀI VIẾT CỦA GS. NGÔ VĂN DOANH: Phân tích cái hay cái đẹp của quần thể đền đài kỹ vĩ ở Angkor Vát, Angkor Thom.

7/ HOÀNG CUNG Ở PHNÔM PÊNH

8/ CHÙA VÀNG CHÙA BẠC BÊN CẠNH HOÀNG CUNG

9/ BẢO TÀNG QUỐC GIA CĂM-PU-CHIA

10/ MỘT SỐ TƯỢNG ĐÀI Ở THỦ ĐÔ PHNÔM PÊNH

11/ ĐỒI BÀ PÊNH

12/ NHÀ TÙ TUOL SLENG - TỘI ÁC DIỆT CHỦNG CỦA KHƠ-ME ĐỎ

13/ ĐƯỜNG PHỐ PHNÔM PÊNH

14/ ĐI XIÊM RIỆP XUYÊN QUA 3 TỈNH

15/ KHÁCH SẠN Ở CĂM-PU-CHIA

16/ BẢO TÀNG MỸ THUẬT MI-NI: Tranh chạm khắc gỗ, Tượng gỗ, Phù điêu gỗ, Tượng đá sa thạch,...

17/ THÀNH PHỐ DU LỊCH XIÊM RIỆP: Phần 1 nói chung về thành phố. Phần 2 đặc tả về con sông Xiêm Riệp chảy ngang thành phố và phong cảnh hai bên bờ sông.

18/ CHỢ ĐÊM XIÊM RIỆP

19/ CHỢ CÔN TRÙNG

20/ NHÀ HÀNG Ở CĂM-PU-CHIA

21/ NGOẠI Ô XIÊM RIỆP

22/ THĂM MỘT SỐ CƠ SỞ CHẾ TÁC ĐỒ MỸ NGHỆ: Điêu khắc gỗ, Chế tác tượng sa thạch, phù điêu. Dệt lụa. Đá quý. Da cá sấu.

23/ BIỂN HỒ TÔNG-LÊ SÁP

24/ TRƯỜNG TIỂU HỌC TRÊN BIỂN HỒ

25/ ĐỘI TÀU DU LỊCH

26/ SÂN BAY QUỐC TẾ LÀO VÀ CĂM-PU-CHIA

27/ NHÀ GA T2 – SÂN BAY QUỐC TẾ NỘI BÀI



THÔNG TIN TƯ LIỆU THÊM VỀ XIÊM RIỆP

XIÊM RIỆP - ĐIỂM DU LỊCH HẤP DẪN CỦA CĂM-PU-CHIA

Có dịp thăm Vương quốc Cam-pu-chia, du khách nước ngoài đều tranh thủ đến Xiêm Riệp, cố đô của Vương quốc, nơi có những công trình kiến trúc cổ độc đáo là Ăng-co Vát và Ăng-co Thom. Từ đây có thể đi thăm Biển Hồ và khu đền cổ Prếch Vi-hia, một Di sản văn hóa thế giới.

Thành phố Xiêm Riệp là thủ phủ của tỉnh Xiêm Riệp, ở phía tây - bắc Cam-pu-chia.

Trong kế hoạch phát triển ngành du lịch của Chính phủ Cam-pu-chia, thành phố Xiêm Riệp đang đổi thay từng ngày, những khách sạn sang trọng nối tiếp nhau mọc lên. Sân bay Xiêm Riệp đã được nâng cấp thành sân bay quốc tế nối đường bay với các thủ đô và thành phố lớn của các nước khu vực Ðông - Nam Á, trong đó có sân bay Nội Bài, sân bay Ðà Nẵng và sân bay Tân Sơn Nhất của Việt Nam.

Thành phố Xiêm Riệp nằm trên quốc lộ 6 chạy dọc đất nước Chùa Tháp, cách Thủ đô Phnôm Pênh chừng 300 km và cách biên giới giữa Cam-pu-chia và Thái-lan khoảng 150 km. Theo người Căm-pu-chia, Xiêm Riệp có nghĩa là "người Xiêm bị đánh bại", nhắc đến chiến thắng của Đế chế Khơ-me đối với Đế chế Xiêm của người Thái Lan dưới thời vua Ay-út-thay-a thế kỷ 17. Ðền Ăng-co Vát ở cách thành phố Xiêm Riệp chừng 6 km, được vua Xu-ri-a-va-man đệ nhị xây dựng hồi đầu thế kỷ 12.

Khu đền Ăng-co Thom ở không xa đền Ăng-co Vát, được xây dựng bởi triều vua Gia-y-a-va-man VII, là Thủ đô của đế chế Khmer. Vì lý do an ninh, năm 1432, thủ đô của vương quốc này đã được di dời đến Phnôm Pênh và sau đó đến Lô-vếch và U-dông, trước khi rời lại về Phnôm Pênh năm 1866. Trải qua những cuộc xung đột, những ngôi đền cổ ở Xiêm Riệp bị đổ nát và lãng quên. Vào thế kỷ 19, chúng được phát hiện bởi những nhà thám hiểm và những người truyền giáo phương Tây. Hen-ri Mu-hót được coi là người có công "phát hiện" Ăng-co Vát vào năm 1860.

Ban đêm, đường phố Xiêm Riệp rực sáng ánh đèn điện. Du khách thả sức đi bộ mua sắm ở khu chợ đêm hay ngồi thưởng thức ly cà-phê ở "khu phố Tây" ồn ào, náo nhiệt. Nhưng ở vùng đất cố đô du khách lại cảm nhận được sự bình yên và vẻ đẹp quyến rũ. Ở thành phố này, không có nhiều ta-xi, việc đi lại chủ yếu bằng xe tuk tuk và xe máy. Chỉ mất khoảng 5 USD, du khách được tài xế xe tuk tuk chở đi thăm một vòng thành phố Xiêm Riệp. Sầm uất nhất có lẽ là chợ đêm và "khu phố Tây". Ở đây, người ta bày bán rất nhiều đồ lưu niệm, như những hình tháp Ăng-co làm bằng đất nung, những chiếc khăn nhiều mầu sắc, những chiếc gạt tàn thuốc lá chạm khắc tỉ mỉ, những món đồ trang sức bạc, vàng lấp lánh sắc mầu...

Người Căm-pu-chia mến khách. Nếu bạn không muốn mua đồ, nhưng khi bạn đã hỏi giá thì nên trả giá dù chỉ bằng một nửa giá do người bán đưa ra để người bán hàng vui lòng chứ không nên bỏ đi ngay. Dù không bán được món đồ, người bán hàng cũng sẽ vui vẻ tạm biệt bạn. Sau khi tản bộ ở chợ, du khách đi bộ về "khu phố Tây", thưởng thức ly cà-phê và nhìn ngắm cuộc sống trên đường phố. Thú vị nhất là vừa ăn tối vừa thưởng thức điệu múa Áp-sa-ra đầy quyến rũ. Ở các nhà hàng, khách sạn lớn đều có múa Áp-sa-ra phục vụ du khách yêu nghệ thuật.

Ðiệu nhạc truyền thống nổi lên, các cô gái trẻ trong trang phục sặc sỡ, váy áo dát vàng, uyển chuyển bước ra theo từng điệu múa cung đình mềm mại. Từ xa xưa, điệu múa Áp-sa-ra chỉ dành cho vua chúa thưởng thức. Áp-sa-ra hiện thân là các tiên nữ, các vũ nữ được triều đình tuyển chọn, huấn luyện một cách bài bản từ khi mới 9, 10 tuổi.

Thốt nốt là một loài cây điển hình ở Căm-pu-chia. Từa tựa như cây dừa, khi còn nhỏ, thân cây thốt nốt to, tua tủa các nhánh mọc ra từ thân, càng lên cao, thân cây thốt nốt nhỏ lại, các nhánh ở thân không còn nữa. Cây thốt nốt có hai loại: cây cái và cây đực. Cây cái cho trái tròn như trái dừa, bên trong có cùi và ít nước thơm ngon, dùng làm nước giải khát thì tuyệt vời. Nhưng cây đực mới là cây thu hoạch chính. Cây đực ở tuổi trưởng thành sẽ mọc ra những cái vòi trên ngọn, người ta buộc từ ba đến năm cái vòi lại, đặt những chiếc ống tre phía dưới để hứng nước. Ðường thốt nốt được làm ra từ thứ nước này. Bạn có thể tìm thấy món ăn truyền thống nổi tiếng của Căm-pu-chia, đó là món dế mèn. Trong nhà hàng, người ta rút ruột dế mèn, nhồi vào một hạt lạc, vặt cánh vặt chân rồi chiên ròn. Nhện đen cũng là đặc sản. Nhện đen ngâm rượu có thể chống nhức mỏi, đau lưng rất tốt.

Ðến Xiêm Riệp, bạn có thể tiêu tiền USD ở bất kỳ đâu, từ nhà hàng và khách sạn đến những quán nước vỉa hè, quán cơm bình dân, người bán thuốc lá lẻ và tài xế "xe máy ôm". Tại sân bay quốc tế Xiêm Riệp có quầy đổi tiền đồng Việt Nam ra đồng riên của Căm-pu-chia. Hàng tiêu dùng khá phong phú, chủ yếu nhập khẩu từ Thái-lan, Việt Nam và Trung Quốc.

.................................Theo TRỊNH MINH PHƯƠNG
................................................(Nhân Dân On-line)


ĐÔI NÉT VỀ TỈNH XIÊM RIỆP

I. Khái quát chung:

Tỉnh Siem Reap, hay Xiêm Riệp, là một tỉnh nằm về Tây Bắc Campuchia, bên bờ của Hồ Tonlé Sap (thường gọi là Biển Hồ), dọc theo quốc lộ số 6, cách Thủ đô Phnom Penh 314km. Tỉnh lỵ là thành phố Siem Reap. Tên Siem Reap có nghĩa là "người Xiêm bị đánh bại", nhắc đến chiến thắng của Đế quốc Khmer đối với quân Thái Lan dưới thời vua Ayutthaya thế kỷ 17. Ngày nay, thành phố Siem Reap nổi tiếng vì gần di tích các đền đài Di sản thế giới của Angkor Wat.

- Siem Reap giáp với các tỉnh: phía Bắc giáp tỉnh Oddar Meancheay và tỉnh Preak Vihear; phía Đông giáp tỉnh Kampong Thom và tỉnh Preah Vihear; phía Nam giáp Biển Hồ và tỉnh Battambang; phía Tây giáp tỉnh Banteay Meanchey.

- Diện tích 10.544,41 km² , dân số 868.375 (51% nữ; mật độ dân số 78 người/km2 ).

- Tỉnh này được chia thành 1 thành phố, 12 huyện, 100 xã, phường, có 921 làng (trong đó có 875 làng được Bộ Nội vụ công nhận). Các huyện thị gồm:

(0). Thành phố Siem Reap, Ủy ban Thành phố có 4 thành viên; Hội đồng Thành phố có 13 thành viên.

(1). Huyện Chi Kraeng, Ủy ban huyện có 5 thành viên; Hội đồng huyện có 19 thành viên.

(2). Huyện Puok, Ủy ban huyện có 5 thành viên; Hội đồng huyện có 19 thành viên.

(3). Huyện Sout Nikom, Ủy ban huyện có 5 thành viên; Hội đồng huyện có 19 thành viên.

(4). Huyện Prasat, Ủy ban huyện có 5 thành viên; Hội đồng huyện có 17 thành viên.

(5). Huyện Bakong, Ủy ban huyện có 5 thành viên; Hội đồng huyện có 17 thành viên.

(6). Huyện Kralanh, Ủy ban huyện có 5 thành viên; Hội đồng huyện có 15 thành viên.

(7). Huyện Angkor Chum, Ủy ban huyện có 4 thành viên; Hội đồng huyện có 15 thành viên.

(8). Huyện Banteay Srei, Ủy ban huyện có 4 thành viên; Hội đồng huyện có 13 thành viên.

(9). Huyện Srei Snam, Ủy ban huyện có 4 thành viên; Hội đồng huyện có 13 thành viên.

(10). Huyện Svay Leu, Ủy ban huyện có 4 thành viên; Hội đồng huyện có 13 thành viên.

(11). Huyện Va Rin, Ủy ban huyện có 4 thành viên; Hội đồng huyện có 13 thành viên.

(12). Huyện Angkor Thum, Ủy ban huyện có 3 thành viên; Hội đồng huyện có 11 thành viên.

Lãnh đạo Tỉnh:

- Tỉnh trưởng, ông Su Phi Rin (Đảng CPP).

- Chủ tịch Hội đồng Tỉnh, ông Chan Sophal, cùng 18 thành viên khác (19 thành viên).

II. Tình hình chung về kinh tế - xã hội

(1). Nông nghiệp: Nông nghiệp được xem là sản xuất chính, với 83% dân sống bằng nghề nông. Diện tích trồng trọt khoảng 218.834ha. Trong đó diện tích trồng lúa nước là 201.771ha, trồng lúa cạn là 12.063ha. Sản lượng trung bình 1,6 tấn/ha. Diện tích trồng cây ăn quả khoảng 7.027ha; hoa màu hỗn hợp 1.111ha (sản lượng gạo thơm chất lượng cao đạt từ 2.000-2.500tấn/năm đảm bảo phục vụ khách du lịch; rau sạch từ 400-500 tấn/năm; cá tươi 22.500-24.000 tấn/năm; thịt 400-500 tấn/năm).

(2). Tài nguyên thiên nhiên: Gỗ là tài nguyên lớn của Siem Reap, song ngày càng bị giảm vì nạn chặt phá rừng làm nương rẫy, trong khi đó việc trồng rừng không được quan tâm. Tương tự như vậy, rừng ngập nước cũng bị tàn phá

(3). Tài nguyên nước:

- Siem Reap có Biển Hồ (mùa mưa Biển Hồ rộng khoảng 15.000km2 , gần bằng 1/12 diện tích Căm-pu-chia, mực nước 9,5m; vào mùa khô rộng khoảng 3.000km2 , mực nước 1,0m).

- Xung quanh Biển Hồ được bao bọc bởi rừng ngập nước và vùng đất thấp, là nơi cư trú của các loại thủy hải sản và bò sát, đồng thời là tấm lá chắn chống lại xói mòn.

- Biển Hồ còn là hệ thống giao thông đường thủy quan trọng (đặc biệt là vào mùa mưa).

- Ngoài ra, tỉnh còn có hệ thống thủy lợi dày đặc (khoảng 251 điểm), phục vụ tưới tiêu.

(4). Công nghiệp và khoáng sản: Công nghiệp chưa phát triển, chủ yếu là công nghiệp nhẹ, công nghiệp chế biến và nghề thủ công (nghề nổi tiếng nhất là dệt lụa).

(5). Thương nghiệp: Siem Reap có 3 chợ lớn (chợ Lor Thum Thmey, chợ Phsar Chas, chợ Trung tâm và nhiều siêu thị). Ngoài ra, ở các huyện có nhiều chợ.

(6). Giao thông:

- Đường bộ:

+ Đường số 6 chạy từ Phnom Penh qua Kampong Cham, Kampong Thom, qua Siem Reap lên Banteay Menchey ra cửa khẩu Poi Pet đi Thái Lan.
+ Đường 68 dài 117km nối đường 6 (đoạn tại huyện Kralanh) qua tỉnh lỵ của tỉnh Oddar Menchey (huyện Samraong) tới cửa khẩu Ch Rok (Or Smach) thuộc Samraong đối diện với huyện Kap choung tỉnh SoRan của Thái Lan.

+ Đường 67 từ Siem Reap đi huyện Anlong Veng của tỉnh Oddar Meanchey, ra cửa khẩu Chrak Cham thuộc huyện Anlong Veng đối diện với huyện Phu Sinh, tỉnh Su Saket của Thái Lan.

+ Đường 66 từ Siem Reap đi tỉnh Prech Vihear (nối đường 67 với đường 64 thuộc tỉnh Prech Vihear).

- Đường thuỷ:

+ Từ Biển Hồ đi các tỉnh: Battambang, Pursat, Kampong Thom, Kampong Chhnang, Kampong Cham và Thủ đô Phnom Penh, với các cảng: Chong Khnias (thành phố Siem Reap), Kompung Khlang (huyện Sotro Nikom) và Kompung Phluk (huyện Prasat Bakong)

+ Ngoài ra còn có các sông: Chi Kreng, Sreng và sông Siem Reap.

- Đường không: Có 01 sân bay quốc tế Siem Reap

(7). Du lịch: Đây là thế mạnh của Siem Reap – nằm ở Tây Bắc Campuchia, Siem Reap là nơi thu hút khách du lịch chính ở Campuchia nhờ Quần thể đền Angkor Di sản Văn hóa thế giới. Hầu hết các ngôi đền được phát hiện như Angkor Wat (tiếng Anh: Capital Temple), được vua Suryavarman II xây dựng vào đầu thế kỷ 12 là các địa điểm thu hút khách du lịch.

Có nhiều địa điểm du lịch khác gần Siem Reap như Angkor Thom được xây bởi Jayavarman VII, Banteay Srei, Ta Prohm, cũng như hàng trăm những ngôi đền đổ nát khác.

- Thành phố Siem Reap có khoảng 117 khách sạn (trong đó 18 khách sạn do nước ngoài đầu tư; 99 khách sạn của các nhà đầu tư trong nước), với hơn 2.000 nhân viên làm trong khách sạn; 212 nhà nghỉ (với gần 1.000 lao động); 114 nhà hàng (dịch vụ tốt); Trụ sở du lịch: 128 địa điểm; Hướng dẫn viên du lịch gần 3.000 người (nữ gần 400 người); 146 Công ty đặt văn phòng tại Siem Reap.

(8). Thông tin - Văn hóa: Ngoài hệ thống điện thoại cố định, Siem Reap còn có 8 mạng điện thoại di động, như Mobitel (012,017,092,089,077), Mfone (011,099,085,076,079), Hello (016,015), Beeline (090,068), Smart Fone (010,093), Qube (013), Star cell (098) và Metfone (097 - của VN liên doanh với Campuchia), phủ sóng toàn bộ 12 huyện thị; 01 trung tâm phát thanh do nhà nước quản lý và 4 đài phát thanh tư nhân quản lý. Hiện nay, Công ty Metfone đã lắp đặt hệ thống Internet đến hầu hết 14 huyện thị của Tỉnh.

(9). Giáo dục:

- Trường mẫu giáo có 98 trường, 135 phòng, 172 lớp học, 177 giáo viên.
- Tiểu học (cấp 1): có 580 trường, 3.011phòng học, 3.859 lớp học, 3.194, giáo viên .
- Trung học cơ sở (cấp 2): Có 7 trường, 342 phòng học, 440 lớp, 601 giáo viên.
- Trung học Phổ thông (cấp 3): có 18 trường, 349 phòng học, 470 lớp, 751 gíao viên.

(10). Y tế: Cả tỉnh có 4 bệnh viện lớn (một trong 4 bệnh viện đó là bệnh viên đa khoa Siem Reap có khoảng 450 giường bệnh); 68 Trung tâm Y tế, với đội ngũ bác sỹ, Dược sỹ đông đảo; ngoài ra có nhiều Bệnh viện, phòng khám tư nhân.

(11). Tôn giáo: Phật giáo là chủ yếu, ngoài ra có Tin Lành, Thiên chúa giáo, Hồi giáo…

III. Chính trị:

Siem Reap có vị trí chiến lược, nên trong chiến tranh là chiến trường ác liệt (giành giật giữa các phe phái), do đó cũng như các tỉnh Tây Bắc Căm-pu-chia, Siem Reap cũng là tỉnh có hoà bình thực sự rất muộn.

Có 6 đảng phái chính trị tham gia bầu cử xã, phường tháng 4/2007: CPP giành thắng lợi ở 99/100 xã phường, trong đó có 10 xã thắng tuyệt đối được 476/668 ghế; FUN được 31/668 ghế; NRP được 21/668 ghế; đảng Samrainsy được 140/668 ghế (trong đó có 1 ghế xã trưởng).

- Quốc hội khóa 3, cả tỉnh có 6 ghế, CPP chiếm 4 ghế; Quốc hội khóa 4, cả tỉnh có 6 ghế thì CPP chiếm 5 ghế.

- Hội đồng Tỉnh nhiệm kỳ 2009 -2013 cả tỉnh có 19 thành viên, thì CPP chiếm 15 thành viên.

.......................( Nguồn: Bộ Ngoại giao)

Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn
sonhai
Quản trị
Quản trị


Ngày tham gia: Nov 16, 2005
Bài gửi: 1601
Đến từ: Hanoi, Vietnam

Bài gửigửi: 31.03.2015    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Cảm kích trước tinh thần vì bà con phục vụ của Phan Hồng, tôi xin thêm chút đường link để bà con dễ bề theo dõi. Tuy có nhiều ảnh, nhiều lời, nhưng những gì đã có là tuyệt vời. Khác xa trào lưu tự xướng, làm người ta, nhiều khi phát bội thực.

Cảm ơn Phan Hồng. Cứ thế phát huy cho vụ Hungary tháng 6 này mãi mãi ghi đậm trong lòng mọi người.

1/ ĐỀN ĂNG-CO VÁT

2/ ĂNG-CO THOM - KINH THÀNH VĨ ĐẠI

3/ ĐỀN BAYON: Phần 1 nói về ngôi đền nói chung. Phần 2 đi sâu về các tháp bốn mặt.

4/ ĐỀN TA PROHM: Phần 1 nói về ngôi đền nói chung. Phần 2 đi sâu về các cây cổ thụ. Phần 3 mô tả các vũ nữ.

5/ KÝ SỰ VỀ CHUYẾN THĂM CĂM-PU-CHIA: Kỳ 1 đến Kỳ 5 nói kỹ về 4 mục kể trên. Kỳ 6 đến Kỳ 9 nói rộng ra về chuyến du lcịh của nhóm tác giả ở Nha Trang.

6/ CÁC BÀI VIẾT CỦA GS. NGÔ VĂN DOANH: Phân tích cái hay cái đẹp của quần thể đền đài kỹ vĩ ở Angkor Vát, Angkor Thom.

7/ HOÀNG CUNG Ở PHNÔM PÊNH

8/ CHÙA VÀNG CHÙA BẠC BÊN CẠNH HOÀNG CUNG

9/ BẢO TÀNG QUỐC GIA CĂM-PU-CHIA

10/ MỘT SỐ TƯỢNG ĐÀI Ở THỦ ĐÔ PHNÔM PÊNH

11/ ĐỒI BÀ PÊNH

12/ NHÀ TÙ TUOL SLENG - TỘI ÁC DIỆT CHỦNG CỦA KHƠ-ME ĐỎ

13/ ĐƯỜNG PHỐ PHNÔM PÊNH

14/ ĐI XIÊM RIỆP XUYÊN QUA 3 TỈNH

15/ KHÁCH SẠN Ở CĂM-PU-CHIA

16/ BẢO TÀNG MỸ THUẬT MI-NI: Tranh chạm khắc gỗ, Tượng gỗ, Phù điêu gỗ, Tượng đá sa thạch,...

17/ THÀNH PHỐ DU LỊCH XIÊM RIỆP: Phần 1 nói chung về thành phố. Phần 2 đặc tả về con sông Xiêm Riệp chảy ngang thành phố và phong cảnh hai bên bờ sông.

18/ CHỢ ĐÊM XIÊM RIỆP

19/ CHỢ CÔN TRÙNG

20/ NHÀ HÀNG Ở CĂM-PU-CHIA

21/ NGOẠI Ô XIÊM RIỆP

22/ THĂM MỘT SỐ CƠ SỞ CHẾ TÁC ĐỒ MỸ NGHỆ: Điêu khắc gỗ, Chế tác tượng sa thạch, phù điêu. Dệt lụa. Đá quý. Da cá sấu.

23/ BIỂN HỒ TÔNG-LÊ SÁP

24/ TRƯỜNG TIỂU HỌC TRÊN BIỂN HỒ

25/ ĐỘI TÀU DU LỊCH

26/ SÂN BAY QUỐC TẾ LÀO VÀ CĂM-PU-CHIA

27/ NHÀ GA T2 – SÂN BAY QUỐC TẾ NỘI BÀI
_________________
HƯỚNG DẪN CÁC VẤN ĐỀ VỀ ẢNH
Vẫn có thể gõ được chữ Việt có dấu nếu nhấn vào phím F8!
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn Website của thành viên này
Haidq
Thành viên
Thành viên


Ngày tham gia: Aug 08, 2012
Bài gửi: 877
Đến từ: Việt Nam

Bài gửigửi: 01.04.2015    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Trích dẫn:
sonhai đã viết:

Tuy có nhiều ảnh, nhiều lời, nhưng những gì đã có là tuyệt vời. Khác xa trào lưu tự xướng, làm người ta, nhiều khi phát bội thực.
….



@Bác Tổng,

Bác viết gì mà đọc nỏ hiểu???


very shock very shock very shock Read
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn gửi email Yahoo Messenger
sonhai
Quản trị
Quản trị


Ngày tham gia: Nov 16, 2005
Bài gửi: 1601
Đến từ: Hanoi, Vietnam

Bài gửigửi: 02.04.2015    Tiêu đề: Trả lời với trích dẫn nội dung bài viết này

Trích dẫn:
Haidq đã viết:

Bác viết gì mà đọc nỏ hiểu???

very shock very shock very shock Read

Thì là viết để mọi người nỏ hiểu nó mới hay chứ. Sau đó ta lại có thông tư hướng dẫn, làm rõ...

Thực ra thì nó là thế này: Tôi vẫn luôn luôn phải cân nhắc việc duy trì Forum nhà mình VNKATONÁK, với việc face book hóa (cái này Haidq đã nói lời ủng hộ việc duy trì, cảm ơn). Cho nên thực tình tôi hay để tâm tới những hạn chế của fb, tuy chẳng dám so sánh mình với người ta.

Ý của tôi là ca ngợi những đóng góp của PhanHong (và cũng như của Haidq) luôn đem tới cho người xem những điều bổ ích. Mặc dù việc viết bài, đưa ảnh... không hoàn toàn tiện lợi như làm trên fb.

Còn trên fb, cũng do sự dễ dãi trong cách đưa tin, nhiều khi những điều mà người ta tự xướng lại không làm người khác xướng...
_________________
HƯỚNG DẪN CÁC VẤN ĐỀ VỀ ẢNH
Vẫn có thể gõ được chữ Việt có dấu nếu nhấn vào phím F8!
Chuyển lên trên
Xem thông tin cá nhân của thành viên gửi tin nhắn Website của thành viên này
Trình bày bài viết theo thời gian:   
gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    VNKATONÁK FORUMS -> Trang văn nghệ của VNKATONÁK Thời gian được tính theo giờ [GMT+7giờ]
Chuyển đến trang Trang trước  1, 2, 3, 4, 5
Trang 5 trong tổng số 5 trang

 
Chuyển đến 
Bạn không có quyền gửi bài viết
Bạn không có quyền trả lời bài viết
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn
Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn
Bạn không có quyền tham gia bầu chọn


Trang chính  | Diễn đàn  | Gửi bài viết  | Hiệp Hội Doanh Nghiệp  | Hội Hữu Nghị  |
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Copy Right© VNKATONÁK
Design by VietCom™ SC, 9/37 Tạ Quang Bửu, Hanoi.
MB: +84983019375, E-mail: sonhai937@gmail.com
Using PHP-Nuke and phpBB engine code
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Best with Mozilla's Firefox Web Browser